Yamaha has a new audio mixer for gamers and streamers ... It has software-based mic settings and voice effects, including compression, limiter, reverb, pitch and a radio voice filter.
Do you have an XLR mic, or a USB-C one? This could determine which mixer you should grab. Of course, game audio, the volume of your partners who are guesting on your stream, and any background ...