Crunchyroll and Netflix are anime fans’ go-to places to stream the best anime around. It’s understandable because the streaming giants hold a duopoly over the medium in Western countries like the US, ...