A mother says her daughter is suffering mental and physical anguish after mistreatment at the hands of Columbia County School District employees, and she’s filed a lawsuit.