Government planning inspectors rejected a multi-billion-pound project on the Welsh island of Anglesey, saying it 'could adversely affect Welsh language and culture'.