If you accidentally damage or break a piece of art at a museum, here's what you should expect to happen and what you can do ...