(NewsNation) — Safeway, Albertsons and Vons will pay nearly $4 million to ... including advertising short-weight products to failing to disclose exclusions in its “Just for U” or “Club ...