LabCorp runs a chain of lab testing facilities in 46 states. They also sell at-home diagnostic tests. We look at their services, costs, and reputation.