Victory Brinker noticed homeless people as she walked the streets of Hollywood Boulevard in Los Angeles, Calif., before her performance on NBC’s America’s Got Talent. “She had never seen ...