An Antiques Roadshow guest was left stunned when he found out the eye-watering value of a family painting he'd kept behind a ...