Its game-changing roof extension allowed the company behind this conversion to create a lot more storage space and a cozy living setup.