A wireless communications and data services company is relocating its corporate headquarters to Chapel Hill, town officials ...