Microsoft is trying to compel users to stick to Microsoft Edge when searching for Google's Web Store using Bing instead of switching over to Chrome.