Over the past few weeks, my algorithm has thrown me into a vortex of American influencers trying British food. Some of it has ...