Alphabet's Google will make its final plea to avoid a breakup of its advertising technology business in a U.S. court on Friday, as the Department of Justice's antitrust case draws to a close.