To solve this puzzle, one player will be able to see the symbols in air ... by completing the Dual Destiny mission or by opening chests within the Pale Heart of the Traveler.