Shares in The Travelers Companies rose in intraday trading Wednesday, as increased premiums drove higher-than-estimated quarterly results at the property and casualty insurer.