The trend of stealing from restaurants is growing online, and it’s costing businesses more than just a few forks.