A resurgence of tigers in northern India is a victory for conservationists. But as fatal attacks increase, local residents say, “Protect us, too.” ...