For newcomers and old players alike, here's how to level up in Oblivion Remastered and a breakdown of the new system.