I thought it was just going to go to the drive-in and die and not what it’s become,” said William Vail, who played the role of Kirk in the horror classic “The Texas Chain Saw Massacre.” ...