Despite the widely expected weirdness of Austin's music scene, most of the city's ascendant acts have a certain polish to ...