While the Renault 5 is lapping up all the plaudits right now, the Renault Scenic E-Tech is quietly getting on with being an ...