Longtime Buffalo News photographer James P. McCoy explains how he got the photo that went viral and has become a symbol of the Bills’ desire for revenge.