Of all the unknowns still surrounding Switch 2, its rumoured 'C' button is perhaps the most mysterious - not least because ...