By the end of this year, some drivers in the Boston area may begin to receive a new type of traffic ticket in the mail. The ...