Does your home lack a convenient spot to park your car? These garage alternatives provide parking options or protection without taking on major construction.