Known online as the “Shirley Temple King,” Leo Kelly, 11, has built a sizable audience with his pointed takes on grenadine and carbonation.Credit...Lanna Apisukh for The New York Times ...