A 19-year-old Castle Shannon woman who went missing after making a food delivery has been spotted in the South Hills, police said.