The fire agency said in late afternoon on social media that the forward progress of the second blaze, the Hawick fire, had been stopped.

The stretch of U.S. Highway 191 between Safford and Morenci has an unfortunate nickname that Greenlee County Sheriff Eric Ellison would like to make obsolete.