Faith Kipyegon, the world-record holder, will attempt to break the barrier this week. She’ll be getting plenty of help.