Pieter Bruegel’s 1565 painting Jagers in de Sneeuw (Hunters in the Snow) is also known by the alternative title of Winter—fitting for one of the most notable winter landscapes in Western art.

Created in the Grotesque style, the 16th-century images—revealed by renovations at a lodge in England—mimic historic textile ...