Four years before his death, actor Val Kilmer shared more than 800 hours of footage from throughout his life to make a moving documentary.