Carter G. Phillips, the president of the Historical Society who was a law clerk to Chief Justice Warren E. Burger, said Tuesday that the toast from Roberts was all about tradition.