Levi’s announced plans to sell Dockers to Authentic Brands Group, the brand management firm that owns the IP for Forever 21, Reebok and other brands.