New data from the accounting platform Xero should give American entrepreneurs one more reason to be optimistic about 2025.