Nightfarer appearances can be changed by unlocking skins in Elden Ring Nightreign, but you need to kill some Nightlords first ...