Keanu Reeves and Alex Winter’s production of Waiting for Godot has set an opening date on Broadway. Here’s what we know.