It’s like a small forest,” says architect Rebecca Benichou, referring to a charmed private garden in the heart of Paris.

In “Superfine,” the Africana-studies scholar Monica L. Miller explores the links between style, self-presentation, and ...