Jared McCain’s been rocking nail polish during games since he was in high school. It’s earned him his fair share of critics — but also millions of fans, and painted nails have become a big part of his ...