Red Robin, with 6 restaurants in Nevada, is looking at shuttering underperforming locations as it repays debt and reinvests.