Victoria Beckham is "mystified" by claims that she "ruined" her son Brooklyn's special wedding dance with Nicola Peltz, a source exclusively tells Page Six.