Ralph Lauren has had inconsistent sales results in both its wholesale and retail businesses in North America, its largest market, in the face of competitive pressures and waning retail traffic.