She’s the Mister Rogers of today’s toddler set — but unlike him, Ms. Rachel’s wildly popular content sneaks in invariably ...