One creator called the Iced Lavender Latte with Lavender Cold Foam the “best drink [they’ve] had from Starbucks.” And another ...