MINNETONKA, Minn. — A group of shareholders has filed a class action federal lawsuit against Minnesota-based UnitedHealth Group, alleging that the company misled investors by not adjusting its ...