Golub Capital BDC Inc (GBDC) reports robust earnings and enhanced profitability, despite facing challenges from spread compression and market activity.