Over the years, the Pontiac Fiero carved out a curious niche for itself, not for its sports car status, but as the preferred donor car for supercar replicas, largely thanks to its mid-engined layout.