From glow-boosting lip treatments to salon-worthy hair tools, these are the standout products worth your spend this month ...