Its location makes it the ideal base for exploring what Dylan Thomas described as “the loveliest village in England”, with ...