Kimberly Belflower knew “John Proctor is the Villain” needed its final cathartic scene to work — and, for that, it needed Lorde’s “Green Light.” “I literally told my agent, ...